Metloub app terms of service

Updated 20 October 2026

For questions, contact hello@metloub.com.

Your license

A paid HUUSH or AppAtlas license grants lifetime access to the purchased app for one active Mac at a time. There is no recurring subscription. Remove an old activation in metloub Account to move to another Mac. Keep control of the email attached to your purchase; access belongs to that verified account.

Trial and offline access

The HUUSH trial lasts 7 days and allows up to 3 completed media exports, whichever limit comes first. Trial exports require an internet connection. Editing, previewing and text transcript export are available without a paid media-export license. Paid access can work offline for up to 72 hours after verification, bounded by the signed receipt. Reconnect to refresh access. Revocation or refunds take effect on reconnection or when that receipt expires. HUUSH retains sign-in and signed offline receipts securely in macOS Keychain. You may need to sign in again when a session expires or is revoked.

AppAtlas is a separate $9.99 USD one-time purchase, before applicable taxes. No AppAtlas trial or subscription is offered. Sign in using the purchase email to activate. AppAtlas also stores credentials and signed receipts in macOS Keychain, with paid offline access bounded to 72 hours after verification. Its inventory stays on your Mac.

Direct download

HUUSH and AppAtlas require Apple silicon and macOS 26 or later. These direct-download builds are not notarized by Apple, and macOS may block a downloaded copy. This release has not been approved by Apple. Only use a copy from a source you trust; follow the installation instructions on our download page.

Price and delivery

For HUUSH, the first 20 redeemed launch discounts reduce the pre-tax price from $14.99 to $7.99 USD. The provider enforces the discount limit. Creating a checkout does not reserve a discount; the payable amount is shown before payment. Access activates after verified payment confirmation. Restore purchases from your account if confirmation is delayed. Polar handles payment and financial receipts.

Using HUUSH

Your media is processed on your Mac. Speech recognition can make mistakes; review your output before sharing it. You are responsible for having permission to use imported media and sounds. Do not share verification codes or use the service to interfere with other accounts. Support is available at hello@metloub.com. Nothing here removes rights you have under applicable consumer law.